--- title: "Case study: Poliuretan Spray S-383-HFO" description: Projekt izolacyjny przygotowany w historycznym Château de Bourscheid w Luksemburgu wymagał nowoczesnego rozwiązania izolującego podłogi z uwagi na restrykcyjne przepisy środowiskowe obowiązujące w Luksemburgu. image: https://blog.synthesia.com/hubfs/Descargables%20Fichas%20Aplicaciones%20Industriales/Caso%20de%20%C3%A9xito.%20Ch%C3%A2teau%20de%20Bourscheid/aislamiento-chateau-poliuretano.jpg --- [![Synthesia_Technology_logo-2](https://blog.synthesia.com/hs-fs/hubfs/Synthesia_Technology_logo-2.png?width=200&name=Synthesia_Technology_logo-2.png "Synthesia_Technology_logo-2")](https://blog.synthesia.com/pl) - Zastosowania - [Budowa >](https://blog.synthesia.com/pl/topic/budowa) - [Izolacja](https://blog.synthesia.com/pl/topic/izolacja) - [Charakterystyka ogólna](https://blog.synthesia.com/pl/topic/charakterystyka-ogólna) - [Efektywnosc energetyczna](https://blog.synthesia.com/pl/topic/efektywno%C5%9B%C4%87-energetyczna) - [Hydroizolacja](https://blog.synthesia.com/pl/topic/hydroizolacja) - [Bezpieczeństwo pożarowe](https://blog.synthesia.com/pl/topic/bezpieczenstwo-pozarowe) - [Sport](https://blog.synthesia.com/pl/topic/sport) - [Branża](https://blog.synthesia.com/pl/topic/branża) - [Medycyna](https://blog.synthesia.com/pl/topic/medycyna) - [Meble](https://blog.synthesia.com/pl/topic/meble) - [Tekstylia | Obuwie](https://blog.synthesia.com/pl/topic/tekstylia-obuwie) - [Transport](https://blog.synthesia.com/pl/topic/transport) - [Zrównoważony rozwój](https://blog.synthesia.com/pl/topic/zrównoważony-rozwój-green-products) - [Inne produkty | zastosowania](https://blog.synthesia.com/pl/topic/inne-produkty-zastosowania) - [Case Study](https://blog.synthesia.com/pl/topic/case-study) - [Zasoby](https://blog.synthesia.com/pl/dokumenty-filmy-synthesia-technology) - [FAQs](https://blog.synthesia.com/pl/czesto-zadawane-pytania) - [Kontakt](https://blog.synthesia.com/pl/wiadomosc) - PL - [ES](https://blog.synthesia.com/es) - [EN](https://blog.synthesia.com/en) - [FR](https://blog.synthesia.com/fr) - [Web](https://www.synthesia.com/pl) - Zastosowania - [Budowa >](https://blog.synthesia.com/pl/topic/budowa) - [Izolacja](https://blog.synthesia.com/pl/topic/izolacja) - [Charakterystyka ogólna](https://blog.synthesia.com/pl/topic/charakterystyka-ogólna) - [Efektywnosc energetyczna](https://blog.synthesia.com/pl/topic/efektywno%C5%9B%C4%87-energetyczna) - [Hydroizolacja](https://blog.synthesia.com/pl/topic/hydroizolacja) - [Bezpieczeństwo pożarowe](https://blog.synthesia.com/pl/topic/bezpieczenstwo-pozarowe) - [Sport](https://blog.synthesia.com/pl/topic/sport) - [Branża](https://blog.synthesia.com/pl/topic/branża) - [Medycyna](https://blog.synthesia.com/pl/topic/medycyna) - [Meble](https://blog.synthesia.com/pl/topic/meble) - [Tekstylia | Obuwie](https://blog.synthesia.com/pl/topic/tekstylia-obuwie) - [Transport](https://blog.synthesia.com/pl/topic/transport) - [Zrównoważony rozwój](https://blog.synthesia.com/pl/topic/zrównoważony-rozwój-green-products) - [Inne produkty | zastosowania](https://blog.synthesia.com/pl/topic/inne-produkty-zastosowania) - [Case Study](https://blog.synthesia.com/pl/topic/case-study) - [Zasoby](https://blog.synthesia.com/pl/dokumenty-filmy-synthesia-technology) - [FAQs](https://blog.synthesia.com/pl/czesto-zadawane-pytania) - [Kontakt](https://blog.synthesia.com/pl/wiadomosc) - PL - [ES](https://blog.synthesia.com/es) - [EN](https://blog.synthesia.com/en) - [FR](https://blog.synthesia.com/fr) - [Web](https://www.synthesia.com/pl)       **Witamy na blogu Synthesia!** Systemy poliuretanowe, poliole poliestrowe i specjalności chemiczne dla budownictwa i przemysłu.         [Case Study](https://blog.synthesia.com/pl/topic/case-study) [0](https://blog.synthesia.com/pl/projekt-izolacyjny-chateau-bourscheid#comments-listing) # [Case study: Poliuretan Spray S-383-HFO](https://blog.synthesia.com/pl/projekt-izolacyjny-chateau-bourscheid) **Projekt izolacyjny** przygotowany w historycznym Château de Bourscheid w Luksemburgu wymagał nowoczesnego rozwiązania izolującego podłogi z uwagi na restrykcyjne przepisy środowiskowe obowiązujące w Luksemburgu. [Thermilux](http://www.thermilux.be/), wykonawca firmy Synthesia Internacional, był odpowiedzialny za przeprowadzenie prac izolacyjnych w zamku za pomocą nowej technologii **Poliuretan Spray S-383-HFO.** Jest to system firmy Synthesia Internacional, który spełnia przepisy związane z gazami fluorowanymi 2023 i bazuje na [składniku spieniającym Honeywell Solstice Liquid Blowing Agent (LBA)](https://www.honeywell-blowingagents.com/products/solstice-liquid-blowing-agent/). **![aislamiento-chateau-poliuretano](https://blog.synthesia.com/hs-fs/hubfs/Descargables%20Fichas%20Aplicaciones%20Industriales/Caso%20de%20%C3%A9xito.%20Ch%C3%A2teau%20de%20Bourscheid/aislamiento-chateau-poliuretano.jpg?width=640&name=aislamiento-chateau-poliuretano.jpg)**   **1. Historyczne Château De Bourscheid** Zamek, wzniesiony w epoce średniowiecza, znajduje się przy rzece Sûre i jest okrążony murem z 11 wieżami obserwacyjnymi. Przez lata zamek został rozbudowany oraz kilka razy remontowany. Najnowszy projekt polegał na zaadaptowaniu budynku aneksu na potrzeby wydarzeń publicznych, takich jak wesela. W przeciwieństwie do wiekowości zamku, potrzebowano bardzo nowoczesnego rozwiązania do [izolacji podłóg](https://blog.synthesia.com/pl/izolacja-podłóg), która musiała spełnić **restrykcyjne przepisy środowiskowe obowiązujące w Luksemburgu. Gazy HFC zostały zakazane w tym kraju w roku 2017**, sześć lat przed ostatecznym zakazem ich użycia wprowadzonym w regulacji europejskiej na temat gazów fluorowanych. ![aislamiento-chateau-poliuretano-2](https://blog.synthesia.com/hs-fs/hubfs/Descargables%20Fichas%20Aplicaciones%20Industriales/Caso%20de%20%C3%A9xito.%20Ch%C3%A2teau%20de%20Bourscheid/aislamiento-chateau-poliuretano-2.jpg?width=300&name=aislamiento-chateau-poliuretano-2.jpg)   ## 2. Projekt izolacji systemem Poliuretan Spray S-383-HFO  Projekt wymagał warstwy izolującej o grubości 130 mm, którą należało nałożyć za pomocą projekcji na podłogę z cementu na przestrzeni średniowiecznego zamku. Następnie, należało nałożyć warstwę zaprawy i ostateczną okładzinę z płytek lub drewnianego parkietu. W sumie dokonano projekcji **600 m2 pianki**. Zastosowano produkt Poliuretan Spray S-383-HFO, który zawiera składnik spieniający Honeywell Solstice Liquid Blowing Agent (LBA) i został on nałożony przez firmę Thermilux, wykonawcę z siedzibą w Bastogne w Belgii. Oba składniki (poliol i izocyjanian) zostały wstępnie podgrzane do 30 ºC przy ciśnieniu mieszania 80-100 bar i nałożone przy gęstości 40 kgm3 w celu uzyskania wartości odporności na ściskanie 230 kPa. ![aislamiento-suelo-poliuretano-chateau](https://blog.synthesia.com/hs-fs/hubfs/Descargables%20Fichas%20Aplicaciones%20Industriales/Caso%20de%20%C3%A9xito.%20Ch%C3%A2teau%20de%20Bourscheid/aislamiento-suelo-poliuretano-chateau.png?width=589&name=aislamiento-suelo-poliuretano-chateau.png) Wyniki projektu były następujące: - Spełniono podstawowe kryteria techniczne związane z odpornością na ściskanie, płaskością powierzchni oraz stabilnością wymiarową. - Wydajność pianki HFO była jednakowa jak pianki HFC jeśli chodzi o czas reakcji, rozmieszczenie gęstości oraz wartości lambda. - Pianka na bazie HFO zachowała tę samą wydajność na powierzchni ziemi co w kontrolowanych warunkach fabrycznych. - Produkt Solstice LBA w połączeniu z odpowiednimi katalizatorami okazał się być optymalnym zamiennikiem dla składników spieniających HFC bez potrzeby modyfikacji maszyn. Frederic Chiffoleau, Dyrektor Sprzedaży w firmie Synthesia Internacional na północy Francji, w Belgii i Luksemburgu, wypowiedział się na temat zastosowanego rozwiązania w następujący sposób:  > „Przy tej okazji, użycie składnika spieniającego Solstice Liquid Blowing Agent firmy Honeywell zagwarantowało, że nasza technologia poliuretanu projektowanego nie tylko **spełniła restrykcyjne przepisy luksemburskie**, ale także zapewniła naszym partnerom z Thermilux **jednakową wydajność termiczną jak nasz poprzedni system z HFC**.”  [![Nuevo llamado a la acción](https://no-cache.hubspot.com/cta/default/3332690/92597c0e-597d-4d01-bfbe-0cd6d17ea95e.png)](https://cta-redirect.hubspot.com/cta/redirect/3332690/92597c0e-597d-4d01-bfbe-0cd6d17ea95e)   **3. Produkt: Poliuretan Spray S-383-HFO** Jak wspomniano wcześniej, rozwiązanie użyte przy tym projekcie izolacyjnym to **Poliuretan Spray S-383-HFO**. Kiedy rozporządzenie związane z gazami fluorowanymi wprowadziło zakaz użycia składników spieniających HFC od roku 2023, Synthesia rozpoczęła pracę nad alternatywą, która spełniłaby obowiązujące przepisy, a za razem pomogłaby firmie stawić czoła zobowiązaniom dotyczącym zrównoważonego rozwoju oraz oddziaływania na środowisko. Z tego też powodu, **składnik spieniający HFC stosowany wcześniej w piankach poliuretanowych o zamkniętych komorach musi zostać zamieniony na taki, który spełni obowiązujące przepisy oraz zachowa bardzo niski wskaźnik globalnego ocieplenia GWP.** Jednocześnie, musi on oferować jednakową wydajność termiczną i stosowania jak systemy HFC. Mając na myśli ten cel, **firmy Synthesia i Honeywell pracowały wspólnie nad stworzeniem tego nowego [systemu z poliuretanu projektowanego](https://blog.synthesia.com/pl/trwalosc-pianki-poliuretanowej)o zamkniętych komorach**. System wykorzystuje zalety składnika spieniającego Solstice Liquid Blowing Agent (LBA) firmy Honeywell, jest to hydrofluoro-olefin (HFO) o bardzo niskim wskaźniku GWP - 1 %. Jest to wartość o 99,9 % niższa niż w przypadku środków spieniających HFC, które zostają zastąpione (zazwyczaj mieszanki HFC-245fa i HFC-365mfc). Poza tym, środek ten nie uszkadza warstwy ozonowej. Według Sergio Balcells, Dyrektora Generalnego Synthesia Internacional: > “Synthesia wierzy w innowację i rozwój produktów zrównoważonych. Wejście na rynek naszej nowej pianki do projekcji, która bazuje na ekologicznym środku spieniającym Solstice® Liquid Blowing Agent czyni z nas jedną z pierwszych firm w Europie stosujących tę technologię, a rynek reaguje na to z entuzjazmem.”   #### System Poliuretan Spray S-383-HFO oferuje**:** - Całkowite tłumienie mostków cieplnych. Jest izolacją ciągłą bez złącz ani szpar. - Dobrą przyczepność do powierzchni, dlatego też nie ma konieczności użycia środków klejących w celu instalacji produktu. - Możliwość izolacji i uszczelniania jednocześnie dzięki nieprzepuszczalnej strukturze o zamkniętych komorach. - Możliwość szybkiego dostarczenia do miejsca prac, bez potrzeby usług transportowych ani magazynowania. - Uszczelnienie szpar amortyzujące hałas. - Zgodność z przepisami związanymi z emisją lotnych związków organicznych, oraz kwalifikację A+ według przepisów francuskich. Po zakończeniu projektu, Pol Beaujean, Delegowany Administrator firmy Thermilux, oświadczył: > „Ten przykład sukcesu potwierdza potencjał produktu Synthesia do izolacji podłóg i murów zewnętrznych, wewnętrznych oraz tych z komorą powietrza zarówno przy projektach nowego budownictwa jak i przy remontach. Thermilux niedługo ma w planie rozpocząć prace nad izolacją 2000 m2 nisko kosztowych mieszkań w Luksemburgu przy użyciu systemu HFO firmy Synthesia.”   #### **W celu otrzymania bardziej szczegółowych informacji dotyczących projektu izolacji oraz produktu, pobierz całą historię sukcesu lub [pobierz film o projekcie](https://blog.synthesia.com/film-projekt-izolacji-chateau-bourscheid).** [![kontakt](https://no-cache.hubspot.com/cta/default/3332690/95fe51c4-33d3-4fe3-b31e-8a4074d5e4aa.png)](https://cta-redirect.hubspot.com/cta/redirect/3332690/95fe51c4-33d3-4fe3-b31e-8a4074d5e4aa) [Share via Facebook](https://www.facebook.com/sharer/sharer.php?u=https%3A%2F%2Fblog.synthesia.com%2Fpl%2Fprojekt-izolacyjny-chateau-bourscheid) [Share via Twitter](https://twitter.com/intent/tweet?url=https%3A%2F%2Fblog.synthesia.com%2Fpl%2Fprojekt-izolacyjny-chateau-bourscheid&text=Case+study%3A+Poliuretan+Spray+S-383-HFO) [Share via Email](mailto:?subject=Case+study%3A+Poliuretan+Spray+S-383-HFO&body=https%3A%2F%2Fblog.synthesia.com%2Fpl%2Fprojekt-izolacyjny-chateau-bourscheid) [Share via LinkedIn](https://www.linkedin.com/shareArticle?mini=true&url=https%3A%2F%2Fblog.synthesia.com%2Fpl%2Fprojekt-izolacyjny-chateau-bourscheid&title=Case+study%3A+Poliuretan+Spray+S-383-HFO&summary=Projekt+izolacyjny+przygotowany+w+historycznym+Ch%C3%A2teau+de+Bourscheid+w+Luksemburgu+wymaga%C5%82+nowoczesnego+rozwi%C4%85zania+izoluj%C4%85cego+pod%C5%82ogi+z+uwagi+na+restrykcyjne+przepisy+%C5%9Brodowiskowe+obowi%C4%85zuj%C4%85ce+w+Luksemburgu.) ### Powiązane artykuły [![Case Study: Poliuretan Spray S-383 HFO (Mostków Cieplnych)](https://blog.synthesia.com/hubfs/13.%20Caso%20de%20Estudio%20Soluci%C3%B3n%20de%20puentes%20t%C3%A9rmicos%20en%20viviendas%20-%20Poliuretan%20Spray%20S-383%20HFO/Fotos/9.jpg)](https://blog.synthesia.com/pl/case-study-poliuretan-spray-s-383-hfo-mostków-cieplnych) [Case Study: Poliuretan Spray S-383 HFO (Mostków Cieplnych)](https://blog.synthesia.com/pl/case-study-poliuretan-spray-s-383-hfo-mostków-cieplnych) [![Case Study: Poliuretan Spray S-303 HFO](https://blog.synthesia.com/hubfs/12.%20Caso%20de%20estudio%20-%20Aislamiento%20T%C3%A9rmico-Ac%C3%BAstico%20Casas%20Unifamiliares.%20Poliuretan%20Spray%20S-303%20HFO/Fotos/CE%20-Poliuretan%20Spray%20S-303%20HFO%20-%2001.jpg)](https://blog.synthesia.com/pl/case-study-poliuretan-spray-s303-hfo) [Case Study: Poliuretan Spray S-303 HFO](https://blog.synthesia.com/pl/case-study-poliuretan-spray-s303-hfo) [![Case Study: Poliuretan Spray S-403 HFO and Urespray P-500](https://blog.synthesia.com/hubfs/6%20(2).jpg)](https://blog.synthesia.com/pl/case-study-poliuretan-spray-s-403-hfo-integralna-renowacja-pokrycie-dachowe-budynku-miejskiego) [Case Study: Poliuretan Spray S-403 HFO and Urespray P-500](https://blog.synthesia.com/pl/case-study-poliuretan-spray-s-403-hfo-integralna-renowacja-pokrycie-dachowe-budynku-miejskiego) ### Dodaj komentarz [Następny artykuł](https://blog.synthesia.com/pl/izolacja-okien-zwiekszenia-komfortu-budynku) #### ARTYKUŁ MIESIĄCA   [![Panele Sandwich PUR/PIR Różnice](https://blog.synthesia.com/hs-fs/hubfs/imagen.png?width=300&height=200&name=imagen.png)](https://blog.synthesia.com/pl/panele-sandwich-pur/pir-roznice) **[Panele Sandwich PUR/PIR Różnice](https://blog.synthesia.com/pl/panele-sandwich-pur/pir-roznice)** Produkcja paneli Sandwich ze sztywnej pianki Poliuretanowej stała się fundamentalnym narzędziem w uzyskiwaniu systemów budowlanych o wysokiej wydajności.   [![PL - SEGUIR LEYENDO](https://blog.synthesia.com/hs-fs/hubfs/CTAs/PL%20-%20SEGUIR%20LEYENDO.png?width=177&name=PL%20-%20SEGUIR%20LEYENDO.png)](https://blog.synthesia.com/pl/panele-sandwich-pur/pir-roznice) #### NAJCZĘŚCIEJ CZYTANE ### Wykonaj wyszukiwanie To pole wyszukiwania z dołączoną funkcją automatycznego sugerowania wyników. - Brak sugerowanych wyników, ponieważ pole wyszukiwania jest puste. [![Nueva llamada a la acción](https://no-cache.hubspot.com/cta/default/3332690/46a49e06-7cae-46e2-a1d2-6646656f4965.png)](https://cta-redirect.hubspot.com/cta/redirect/3332690/46a49e06-7cae-46e2-a1d2-6646656f4965) [![Nueva llamada a la acción](https://no-cache.hubspot.com/cta/default/3332690/8b5abc71-2fdb-48ea-8e9a-28aa6f7ff5a5.png)](https://cta-redirect.hubspot.com/cta/redirect/3332690/8b5abc71-2fdb-48ea-8e9a-28aa6f7ff5a5) [![Nueva llamada a la acción](https://no-cache.hubspot.com/cta/default/3332690/61d899ee-52d8-4d5f-aef6-0be265e0822e.png)](https://cta-redirect.hubspot.com/cta/redirect/3332690/61d899ee-52d8-4d5f-aef6-0be265e0822e) [![Nowa strona internetowa](https://no-cache.hubspot.com/cta/default/3332690/9a72a9ac-b773-4857-b07f-bec797adc67f.png)](https://cta-redirect.hubspot.com/cta/redirect/3332690/9a72a9ac-b773-4857-b07f-bec797adc67f) ### KATEGORIA - [Bezpieczenstwo pozarowe (1)](https://blog.synthesia.com/pl/topic/bezpieczenstwo-pozarowe) - [Branża (8)](https://blog.synthesia.com/pl/topic/branża) - [Budowa (29)](https://blog.synthesia.com/pl/topic/budowa) - [Case Study (11)](https://blog.synthesia.com/pl/topic/case-study) - [Charakterystyka ogólna (7)](https://blog.synthesia.com/pl/topic/charakterystyka-ogólna) - [Efektywność energetyczna (3)](https://blog.synthesia.com/pl/topic/efektywność-energetyczna) - [Hydroizolacja (3)](https://blog.synthesia.com/pl/topic/hydroizolacja) - [Inne produkty | zastosowania (4)](https://blog.synthesia.com/pl/topic/inne-produkty-zastosowania) - [Izolacja (14)](https://blog.synthesia.com/pl/topic/izolacja) - [Meble (2)](https://blog.synthesia.com/pl/topic/meble) - [Medycyna (1)](https://blog.synthesia.com/pl/topic/medycyna) - [Sport (2)](https://blog.synthesia.com/pl/topic/sport) - [Systemy poliuretanowe (1)](https://blog.synthesia.com/pl/topic/systemy-poliuretanowe) - [Tekstylia | Obuwie (3)](https://blog.synthesia.com/pl/topic/tekstylia-obuwie) - [Transport (3)](https://blog.synthesia.com/pl/topic/transport) - [Zrównoważony rozwój | Green Products (4)](https://blog.synthesia.com/pl/topic/zrównoważony-rozwój-green-products) ### ZAPISZ SIĘ DO BLOGU [![pobierz](https://no-cache.hubspot.com/cta/default/3332690/7066dc40-98fd-4f7c-a5c1-615185551ace.png)](https://cta-redirect.hubspot.com/cta/redirect/3332690/7066dc40-98fd-4f7c-a5c1-615185551ace)   **Zastosowania**   [Budowa](https://blog.synthesia.com/pl/topic/budowa) [Sport](https://blog.synthesia.com/pl/topic/sport) [Branża](https://blog.synthesia.com/pl/topic/bran%C5%BCa)  [Medycyna](https://blog.synthesia.com/pl/topic/medycyna) [Meble](https://blog.synthesia.com/pl/topic/meble)     Zastosowania [Tekstylia | Obuwie](https://blog.synthesia.com/pl/topic/tekstylia-obuwie) [Transport](https://blog.synthesia.com/pl/topic/transport) [Zrównoważony rozwój](https://blog.synthesia.com/pl/topic/transport) [Inne zastosowania](https://blog.synthesia.com/pl/topic/inne-produkty-zastosowania)     Zasoby   [Katalogi](https://blog.synthesia.com/pl/zasoby#katalog) [Case study](https://blog.synthesia.com/pl/zasoby#case-study) [TDS](https://blog.synthesia.com/pl/zasoby#tds) [Wideos](https://blog.synthesia.com/pl/zasoby#wideo)         [Case study](https://blog.synthesia.com/pl/topic/case-study) [FAQs](https://blog.synthesia.com/pl/czesto-zadawane-pytania) [Kontakt](https://blog.synthesia.com/pl/wiadomosc) [Web](https://www.synthesia.com/pl)             Znajdź nas w mediach społecznościowych: **[**![LinkedIn](https://blog.synthesia.com/hs-fs/hubfs/Iconos/RRSS/linkedin_syn.png?width=35&name=linkedin_syn.png)**](https://www.linkedin.com/company/synthesia-technology/)[![Facebook](https://blog.synthesia.com/hs-fs/hubfs/Iconos/RRSS/facebook_syn.png?width=35&name=facebook_syn.png)](https://www.facebook.com/SynthesiaTechnology) [![YouTube](https://blog.synthesia.com/hs-fs/hubfs/Iconos/RRSS/youtube_syn.png?width=35&name=youtube_syn.png)](https://www.youtube.com/channel/UC0tPsGZzaWHL81Z3zlJpeaA)**     Języki:   [ES](https://blog.synthesia.com/es) | [EN](https://blog.synthesia.com/en) | [FR](https://blog.synthesia.com/fr) | [PL](https://blog.synthesia.com/pl)   © Synthesia Technology 2026. Wszelkie prawa zastrzeżone. | [Polityka cookies](https://www.synthesia.com/en/cookie-policy/) | [Regulamin strony internetowej](https://www.synthesia.com/en/terms-and-conditions-of-website-use/) | [Polityka prywatnościrivacy](https://www.synthesia.com/en/website-privacy-notice/)